Las Noticias de LOU!

27 agosto 2014

Festival de cine de Angulema: Lou, una estrella de Cómics en el Cine

Julien Neel se pone detrás de una cámara para adaptar “Lou!: Journal Infime”. Lola Lasseron desempeña el papel de la heroína de los cómics.

Julien Neel y Lola Lasseron


Julien Neel mira hacia arriba. “Esta es la primera vez que veo un cielo tan azul en Angulema”.

El director de “Lou!: Journal Infime” conoce la Ciudad de Valois para permanecer allí a finales del mes de enero.

Diseñador gráfico y dibujante, Julien Neel ha ganado ya dos veces el Angulema En 2005, recibió el precio internacional del Festival de la Juventud por el primer volumen de su exitosa serie “Lou”. cinco años más tarde en 2010, el jurado eligio a “Láser Ninja”, el quinto tomo de la serie como ganadora.

Ayer, el padre de Lou presentó la adaptación cinematográfica de la serie. Una película usando imágenes reales, Lou (Lola Lasseron), una joven adolescente que vive con su desordenada mamá friki (Ludivine Sagnier), se enamora de Tristán antes de hacerse cargo del destino amoroso de su madre.

Nathalie Baye como la abuela
El espíritu del cómic se respetó al pie de la letra. Al igual que en los libros, Lou brilla con la vida y los personajes secundarios dan un giro increible: Kyan Khojandi interpretará a Richard y Nathalie Baye sobresaldra como la abuela cascarrabias…

“Siempre he querido hacer películas. Antes incluso de entrar en los cómics. Ambos son formas de contar historias, a excepción de que el cómic es mucho más barato”, dijo Julien Neel. Su heroína, creada para la revista “Tchô!” y cuyos álbumes han vendido más de dos millones de copias, había experimentado la agonía de la adaptación. Una serie animada que ha estado deleitando a M6. Pero no a Julien Neel que no encontró “La escritura y dirección de la serie que se me había escapado por completo en el momento”.

200 aspirantes
Antes de que la película llegará a los cines en octubre. “Para la película, tuve algunas propuestas de varios productores que querían comprar los derechos. Pero esto significaba abandonar a Lou durante tres años y no tener ningún control sobre el proyecto” Los Productores Bruno Levy y Harold Valentin finalmente tomaría el proyecto: “Cuando llamó mi agente para decirle acerca de una posible adaptación, Harold y Bruno no sabían nada sobre el éxito de la serie… Su enfoque no era oportunista y, además, Bruno Lévy, rápidamente me aseguró que iba a dirigir yo mismo la película”.

Quedaba por encontrar la perla que encarnaría a Lou: “Tenían que audicionar 200 aspirantes, casi todas rubias, y finalmente. Lola, una pequeña morena, fue elegida y se le asigno inmediatamente el personaje”.

Los fans de la serie reconocerán el pequeño mundo de Lou. La película se desplaza desde el primero hasta el cuarto volumen, evitando la mayor parte de los elementos de la segunda pero mediante la incorporación de personajes de los volúmenes anteriores. “Hemos tenido que adaptar la historia, por supuesto, porque lo que funciona en los cómics no funciona forzosamente en el cine. puedes ver la película como una especie de historia paralela a la de Lou”.

Lo que no cambia, sin embargo, es la capacidad de Julien Neel para dar al mundo de Lou el color de lo irreal. El público cerrando los ojos. Hasta el punto de que, como en la obra cómica, no podemos identificar ni la ciudad ni el tiempo. “Sí, es un legado de los cómics. Me gusta este tipo de flotador que pueda existir en los cómics”.

Ayer, en la primera proyección pública, “Lou!: Journal Infime” fue bien recibida por los asistentes del festival.

“Fue muy conmovedor escuchar la audiencia reaccionando. Este es el tipo de cosas que no podemos vivir en los cómics, por lo menos para ocultar detrás de cada lector”. Y hablando de los cómics… Julien Neel promete que va a comenzar inmediatamente a escribir el séptimo volumen de “Lou”.

Julien Neel tiene un buen año de trabajo por delante. La película llegará a los cines el 8 de octubre, la película cumplirá con creces las expectativas de los fanáticos.

Con información de SudOuest.
Traducción del artículo desde el Francés: LouTristan Neel

01. A Day In My Life (Thème Lou et Tristan) // Banda Sonora de la Serie de TV
  1. 01. A Day In My Life (Thème Lou et Tristan) // Banda Sonora de la Serie de TV

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, haga clic el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies